分卷阅读143 (第3/4页)

着菜单问爱伦，他说的“黑蛋猪rou粥”就是“皮蛋瘦rou粥”，是广式粥中的经典。

    爱伦：“黑蛋？你说的是这个吗？菜单上的翻译是‘百年蛋’。”

    苏彬嘴角抽搐，还真是，酒店的菜单是中英版的，上面有皮蛋的翻译，100-year-egg（百年蛋）。

    “那种蛋就是黑色的嘛～”苏彬也不知道为什么皮蛋会被翻译成百年蛋，“百年的蛋早就石化啦！”

    爱伦挑挑眉：“你想吃就点。”

    苏彬小时候经常吃爷爷煮得皮蛋瘦rou粥，在省大时，也常去学校食堂买这种粥当早点：“那点一份吧。”

    粥上来后，苏彬先替爱伦盛了一小碗，递过去，一脸希冀道：“你也尝尝，很好吃的！”

    这两日的肢体亲密接触非常有效，苏彬都没意识到，自己和爱伦的距离在不经意间已经拉近了很多，他现在跟爱伦说话都不会那么拘束了。

    爱伦却不自觉地往后倾了倾脖子，一脸嫌恶道：“好难闻。”

    苏彬：“……”

    爱伦：“你吃吧，我不吃。”

    苏彬自己吃了两口，满足地咂嘴……

    爱伦目不转睛地看着他把那些夹杂着黑乎乎皮蛋块的粥凑近嘴里，觉得无法理解。

    苏彬被对方盯着，有点不大自在，这让他感觉自己吃的不是正常食物，而是什么奇怪的垃圾……

    爱伦看着看着，就欣赏起苏彬进食的可爱模样，满脸笑意。

    苏彬以为他心动了，舀了一勺凑过去，小心翼翼道：“要吃吗？”

    爱伦立即变脸：“不要。”

    苏彬：“……”

    爱伦不看他了，打开手机搜了一下那个什