分卷阅读210 (第3/4页)

样了。

    陈骁嘀咕道“这帮老外还挺好说话的。”

    旁边有老外用憋脚的中文说道“在我们这里，你们才是老外。”

    陈骁“……”

    老子，竟无言以对。

    在市长官邸，他们遇上了一个意想不到的人。

    陈骁没有注意到，而其他看见的人又不认识。

    不过还有一个人，既看到了对方，同时也是认识对方的，那就是毛九溪。

    但是毛九溪蠕了蠕嘴唇，忽然想到自己是不能说话的，便马上打住了。

    在市长官邸，克鲁恩市长问了几个问题

    譬如投资行业，规模、资金、能解决多少人就业等等。

    陈骁胡编乱造了一通，说错了也不怕，反正克鲁恩也听不懂，杜秋雨在翻译的时候，只管翻译正确合理的那部份就行了。

    翻译其实是一项技巧性很强的工作，精妙之处，还能化干戈为玉帛。

    据说国内有人跟岛国商人谈生意，酒桌文化嘛，喝到兴起，说话就没遮拦了。

    他是这么说的

    “当年我爷爷杀你们岛国鬼子的时候，一刀一个，一刀一个，跟杀猪似的，哈哈！”

    旁边的翻译就尴尬了，这尼玛怎么翻？你娘的不想做生意了？

    岛国商人很奇怪呀，就问“他说什么呢？说得这么开心。”

    翻译灵机一动，说“他说他爷爷以前是杀猪的，一刀一个，一刀一个，可嗨皮了！”

    岛国商人笑道“是挺嗨皮的！”

    杜秋雨的翻译水平，不在这位岛语翻译之下，每每都能从容不迫的把陈骁那些东