116，宣言 (第6/7页)

格隆，为何要写下这样一份宣言。

    “我，弗朗索瓦-约瑟夫-夏尔-波拿巴，以自己最诚恳的态度，庄严地向法兰西人民宣告我的心声。

    在不久之前，我曾经踏上了法兰西一个美丽富饶的省份，并且亲吻了这片土地，当我站在法兰西的土地上，我的灵魂也在随之共鸣。

    这片土地、和其上的人民，是莪曾经发誓要守护的，直到现在我也没有忘记这份誓言，我愿意用我所有的智力和体魄，用我一生的时间，去帮助它走向繁荣和富强，而不计任何回报，这不仅仅是我的义务，也是我的父亲交予我的神圣使命——他直到生命的最后一刻还在呼唤法兰西之名，我又岂敢有须臾忘记？！

    然而非常遗憾，虽然我在我踏足的地方受到人们的热烈欢呼，但是因为一些反动势力的拥护者，我不得不含泪结束我的旅途，依依不舍地告别我的祖国。

    使我悲伤的并不是我不能回到祖国的悲惨，而是弥漫在这片国家的愁云惨淡。这个国家的人民正陷于贫穷与纷争的深渊，上层社会腐朽衰颓、争吵不休，为了一点点蝇头小利大打出手，却唯独忘记了人民，忘记了供养他们的人！

    这是无耻的背叛，也是愚蠢的自高自大，在我们这个伟大的国家里，人民是绝不会容忍这种无能和反动的，三十年前那些伟大的人民告诉了我们，我们能做到什么，而三十年后，我们必须要证明，我们配得上先辈。

    如今，情势危急，整个国家正在面临危机，动乱似乎已经迫在眉睫，然而那些大人物们却依旧歌舞升平，好像没有一个人在乎贫民的哀嚎和痛苦！这种无耻的背叛必须被终结。

    决定一