分卷阅读197 (第3/4页)

味道，绝对是外面买不到的。我家的卫生条件你们也都看到了，保证干净！”女同志把盘子递过去，让两个孩子千万别客气，先尝后买。

    顾瑾玉抬头看他爸，见顾春来点头，她才接过盘子并道谢。

    那女同志又笑了笑，却没再说话。做他们这行的永远不缺生意，不需要靠口才招揽顾客，再说她普通话讲得不好，跟人说话也费劲。

    好在顾春来能听懂一些海城方言，也能说几句日常用语，两人你说你的我说我的，你来我往的就把价格给谈好了，也不知道是怎么谈的，顾瑾玉感觉自己就像在听天书一样。

    “他们是不是在讲外国话，狼弟弟你能听懂吗？”顾瑾玉一边嚼着大虾，一边跟魏琳琅说着悄悄话。

    魏琳琅牙齿很好，他发现鱿鱼足片比大虾更难咬，就专挑鱿鱼片吃，把大虾留给顾瑾玉。

    他三两下就把鱿鱼片嚼碎吞下去，点头应道：“我能听懂一点，婶婶说的是海城方言。”至于顾春来，他说的应该是不标准的海城方言加不标准的普通话混合体，勉强能听懂吧！

    “你能听懂海城方言？你什么时候学的呀！”顾瑾玉震惊地看着他，连嘴巴都忘了闭上。

    什么时候学的？就是昨天和今天啊！

    魏琳琅如实回答：“昨天吃饭的时候，还有今天在百货大楼，我一直在听他们讲话，有很多常用的词组和句子他们一直说，结合具体场景和表情语气，大概意思就很明确了。”

    “另外还有一点，有些字的读音跟普通话的发音是相同的，这样将整个句子连接起来，基本上就能听懂大概意思了。”

    顾瑾玉愣愣地盯着魏琳琅，眼泪差点